AquaFlore.RU

В Московском центре океанографии и морской биологии «Москвариум» (г. Москва, проспект Мира, д. 119, стр. 21, ВДНХ) 16-17 марта 2017 г. пройдет конференция, посвященная проблемам развития аквариумистики и других отраслей декоративной и экспозиционной аквакультуры в России и странах ближнего зарубежья. Одним из организаторов конференции является компания “АКВА ЛОГО”. ...

It is for the last few years that a ghost of Cryptocoryne disease has been wandering among Anubias plants fanciers. Almost every aquarist has come across the problem of the plants death soon after they have been purchased. Although it was only 15 years ago when the plants were compared with plastic models and thought to be of an ideal health. What may cause such a severe attack of disease? Though I don’t have any definite answer, I will

С каждым новым выпуском одного из самых известных периодических изданий в области акваботаники, немецкого журнала “Aqua Planta”, становится очевидным, что в последние годы происходит перераспределение ведущих ролей в этой сфере. Так если в год создания журнала (1976 г) авторитет немецких специалистов был неоспорим, то в настоящее время, на страницах “европейской библии” для любителей подводных садов все чаще и чаще мелькают статьи российских авторов. Некоторые

Уроженка индийского штата Карнатака, криптокорина Cryptocoryne consobrina,на протяжении почти полтора века так тщательно укрывалась от аквариумистов и ботаников, что за это время даже потеряла свое русское название. Растение, описанное Генрихом Шоттом еще в 1857 году, никто вживую до недавнего времени не видел, поэтому и называть его по-русски не было никакой надобности. А теперь мы имеем достаточно сложную ситуацию, поскольку

Недавние криптокориновые находки в индонезийской части острова Калимантан поражают своей красотой и индивидуальностью. Достаточно взглянуть на красно-зеленую окраску листьев криптокорин аура (Cryptocoryne aura) и королевской (C.reginae), чтобы понять,

Если до сих пор нигде вы
Не встречали королевы,-
Поглядите - вот она!
Среди нас живет она.

Агния Барто

Несмотря на то, что в этом году ботаники отметили уже 310 день рождения создателя единой классификации растительного и животного мира, Карла Линнея, ученые продолжают открывать все новые и новые виды Криптокорин (Cryptocoryne). Сегодня я

За малознакомой для российских любителей природы аббревиатурой в названии статьи скрывается Европейское общество любителей криптокорин. Оно было создано 14 лет назад. До недавнего времени отечественные аквариумисты, интересующиеся этими растениями, не были в нем представлены, но в 2013 году все изменилось. В начале октября я оказался в Вене, где прошло 14-ое заседание ECS. Собственными импрессиями от увиденного и услышанного в австрийской столице мне бы и

Увидел свет пятый номер журнала "Аквариум" за 2014 год. Одна из статей (см. Нержавеющая криптокорина ржавая) посвящена достаточно редкому среди российских любителей растению - Криптокорине ржавой (Cryptocoryne ferruginea). Автор делится своим опытом содержания этой уроженки острова Калимантан, а также пытается

Вышел 6-й номер популярного российского периодического издания по аквариумистике "Аквариум". К сожалению, редакция приняла решение на этом завершить выпуск журнала, первый номер которого вышел еще в 1993 году. Безусловно, это очень печальная новость для российских аквариумистов. В журнале издавались в основном статьи российских авторов, на основе которых можно было оценить уровень отечественной аквариумистики. Для меня это издание бесценно уже лишь из-за того,

Пока Октавиан создавал Римскую Империю, особо активные жители с берегов Меконга (ныне Лаос, Камбоджа и Вьетнам) отправились на юг в поисках новых земель. Обогнув по суше Сиамский залив, они вышли к большой реке, несущей свои воды к восточному побережью Малаккского полуострова. Недалеко от выхода в Южно-Китайское море от реки отходило старое русло. Именно в этом месте росло огромное дерево с округлыми листьями из рода Макаранга (Macaranga), по малайски

Середина февраля в Германии – не самое плохое время для путешествий. Влажный воздух из-за ежедневных туманов и низкой облачности, дневная температура +5–10 ºС, серо-коричневая листва на земле. Все это напоминает нашу позднюю осень, только более уютную, располагающую к длительным пешим прогулкам. В воздухе уже витают нежные цветочные ароматы, а на газонах распускаются подснежники и ярко-желтый лютик  Eranthis hyemalis. По воле случая забрел я в

Моё знакомство с Йозефом Богнером началось задолго до этой встречи в Мюнхене. Известный учёный, специалист по растениям семейства Ароидные, является одним из научных консультантов немецкого журнала «Aqua Planta». В своё время журнал напечатал две статьи в моём переводе, а редактировал их как раз герр Богнер…

Белые паруса российских болот

Борт авиакомпании Etihad успешно приземлился в аэропорту Домодедово. Позади 13 замечательных дней, проведенных в штате Саравак. В этот раз нам удалось в природе увидеть 12 видов криптокорин: Сryptocoryne striolata, Cr. keei, Cr. auriculata, Cr. ferruginea, Cr. longicauda, Cr. fusca, Cr. bullosa, Cr. ciliata var. ciliata, Cr. yujii, Cr. uenoi, Cr. pallidinervia, Cr. sp.

С момента нашего возвращения с Борнео прошло уже почти полгода. Все это время не останавливалась работа по опознанию и адаптации найденных растений. Все наши перемещения с Романом Магиным задокументированы в различного рода статьях и заметках. Настало время подвести итоги.

“Все еще живой, все еще борюсь!”

“Agi idup agi ngelaban!”

Боевой клич борнейского племениSkrang.

О флоре района Бау (Bau), расположенного в нескольких десятках километров на юго-запад от столицы малазийского штата Саравак города Кучинга, я уже писал в заметке ...

Первый день наших приключений на железном коне вокруг Малаккского полуострова начался довольно рано, но когда мы доехали до первых доступных для облова водоемов, солнце уже палило так, что через 3 минуты мы отчетливо начали чувствовать близость экватора всей поверхностью своей кожи, не защищенной одеждой. Но шило не давало нам усидеть на месте и мы, ругаясь, начали ловить рыб. Первым в наших уловах стал маленький гурами, вероятно – ворчащий. Вслед за ним

Несмотря на нетипично теплую погоду, установившуюся в регионах Центральной России, затянувшаяся зима уже

Не прошло и двух лет с момента моего последнего репортажа о ботаническом саде МГУ “Аптекарский огород”, как у меня вновь появился повод рассказать об этом замечательном месте. Причиной стала сдача в эксплуатацию Викторной оранжереи! Название говорит само за себя, ведь самая крупная на планете кувшинка - Виктория амазонская (Victoria amazonica) не может существовать без воды, а это значит, что основу экспозиции этой оранжереи составляют водные или

Род Криптокорина (Cryptocoryne) очень неоднороден по числу хромосом в диплоидном наборе. В зависимости от вида это число варьируется от 20 (для Cryptocoryne ideii, C. hudoroi, C. keei и C. striolata с острова Калимантан) до 132 (для Cryptocoryne spiralis var. spiralisиз Индии). Хромосомный набор у растений уже исследуется учеными несколько десятков лет.

Имя немецкого ботаника Адольфа Энглера (Adolf Engler) хорошо знакомо любителям растений семейства Ароидные (Araceae). В частности, его перу принадлежат первоописания таких аквариумных растений, как анубиасы копьелистный (Anubias hastifolia) и разнолистный (A. heterophylla), криптокорины курчавая (Cryptocoryne crispatula), язычковая (C. lingua), длиннохвостая (С. longicauda),

Наступило лето. Июнь, как правило, приносит нам не только долгожданные тепло и сезон отпусков, но и очередной номер журнала “Аквафлора”. В настоящее время все материалы для нового номера собраны и находятся на стадии верстки. Хотя “Аквафлора” уже стала привычным атрибутом среди любителей водной флоры, с каждым годом она прогрессирует, стараясь удивить своих читателей. В текущем номере журнал ставит рекорд по числу статей, их будет 9, причем

Дорогие друзья, хочу сообщить Вам приятную новость! В течение ближайщих двух недель должен выйти 5-й номер (юбилейный) журнала "Аквафлора". На мой взгляд, для любителей водных растений это издание должно быть, как говорят англичане "must have". Или пародируя отечественных комиков можно сказать, что "Аквафлора" - это не только самая современная информация, но и множество замечательных фотографий, которые можно с удовольствием посмотреть в приятной обстановке за

Вне зависимости от времени года новая информация о зеленых обитателях тропических водоемов является огромным подарком для любителей аквариумов и палюдариумов. Вдвойне приятно, когда это случается под Новый Год. Так, уже традиционным (четвертый год подряд) стал выход журнал “Аквафлора” в канун главного зимнего праздника. В настоящее время все материалы нового номера сверстаны и отправлены в типографию, поэтому все подписчики журнала получат

- Доброе утро! Дайте мне, пожалуйста, картошку фри, сырный соус и Биг Мак с криптокориной.

-- Ваш заказ готов! Возьмите, пожалуйста.

- Извините, тут не хватает криптокорины…

-- Ох, простите. Криптокорина у нас растет во дворе, возьмите сами!

Несмотря на то, что данный диалог является выдуманным, представленная в нем ситуация вполне могла случиться в небольшом городке Кота Тингги (Kota Tinggi)

Окружающая среда очень многогранна. Она являет собой бесконечную череду самых разнообразных сообществ, составленных как из довольно ординарных, так и очень необычных представителей животного и растительного мира. Даже отечественные леса и луга, которые мы уже привыкли воспринимать как обыденность, вполне способны одарить чуткого, внимательного наблюдателя невероятными сюрпризами. К сожалению, российская природа балует своим изобилием лишь в

До начала экспедиции на Шри-Ланку остается чуть более двух месяцев. Пока происходит неторопливое согласование маршрута, бронирование билетов и гостиниц, самое время познакомиться с некоторыми представителями флоры, которые потенциально могут встретиться на нашем пути. В связи с этим стоит отметить, что исследование растительного мира на острове началось очень давно, и к 19-му веку уже

Криптокорины (Cryptocoryne), пожалуй, имеют полное право заслуживать статуса “Самых интересных аквариумных растений”. В настоящее время этот род включает более 60 валидных видов, и эта цифра еще не учитывает множества подвидов и природных гибридов! Немаловажным также является тот факт, что большинство из них способны длительное время вегетировать в полностью погруженном состоянии. Несмотря на пристальное внимание ученых к этим

Перед написанием статьи я долгое время обдумываю предполагаемый материал, прокручиваю в голове все имеющиеся в наличии факты, пока они не выстроятся в ясную и четкую цепочку, не противореча друг другу и полностью отражая мои субъективные представления. О криптокорине парва (Cryptocoryneparva) я хотел поговорить уже давно, но до настоящего времени откладывал это занятие. И виной тому была вовсе не моя медлительность и

Наверное практически нет таких аквариумистов, которые не слышали о криптокорине родственной (Cryptocoryne affinis). Это растение давно обосновалось в наших аквариумах. И причина этого не только в ее привлекательном внешнем виде, но и в непритязательности к условиям содержания. В частности, родственной наиболее подходит вода средней жесткости, которая течет в большинстве городских водопроводов средней полосы России. Соцветие у

Искусственное опыление криптокорин – дело не простое. Для этого есть три основные причины. Во-первых, початок у этих растений полностью закрыт покрывалом, что препятствует различного рода манипуляциям без предварительного препарирования цветка. Более того, у многих видов фертильная часть соцветия при цветении располагается ниже уровня грунта. И в третьих, как женские, так и мужские цветки криптокорин имеют достаточно небольшие размеры в сравнении с теми же

Коллекционеры криптокорин часто сталкиваются с ситуацией, когда растения, принадлежащие к одному и тому же виду, но представляющие разный сбор, немного отличаются друг от друга по форме и окраске листьев или соцветий. Такая неоднородность очень удивительна на фоне огромного внимания ботаников к этим растениям, которых трудно заподозрить в недобросовестности при выполнении своих профессиональных обязанностей. Другими словами, криптокорины в настоящее время

“Кровожадно вопия,

Высунули жалы -

И кровиночка моя

Полилась в бокалы.

Погодите - сам налью, -

Знаю, знаю - вкусная!..

Нате, пейте кровь мою,

Кровососы

“Годы бегут по траве и по снегу,
Словно по вечному расписанию.
И только одно не подвластно их бегу:
Наши воспоминания.”

Э. Асадов

К сожалению, будущее представляет собой огромную силу, и сопротивляться ему нет никакой возможности. Стрелки часов не остановить, круг за кругом они отдаляют нас от прошлого, а воспоминания неизбежно

Я очень люблю то детское ощущение, которое возникает, когда я вижу интересный природный водоем, и что-то внутри мне подсказывает, что здесь я не останусь без положительных эмоций. Тех эмоций, которые накрывают исследователя, когда он видит что-то стоящее, интересное, неизвестное ему, те эмоции, которые заставляют людей влезать в лужи, грязь, болота и леса, кишащие пиявками. Наверное, такие же эмоции заставляли европейцев высаживаться на далеких неизведанных

Непрерывное назойливое жужжание цикад, невыносимая жара и духота, разъедающий глаза пот, сухопутные пиявки тропического леса… Чтобы ощутить на себе все эти “прелести” Малайзии, вам достаточно лишь остановить машину на обочине одной из дорог этого государства Юго-Восточной Азии и зайти на 15 минут в джунгли. Влажный лес имеет особый микроклимат. Это не что иное, как огромный парник, создаваемый кронами деревьев, даже в самом тенистом месте которого человеческое

Многие из нас ежедневно задаются вопросом: “а не выпить ли чаю?” И тут же утвердительно на него отвечают, наливая кружку горячего тонизирующего напитка. Данный ритуал настолько глубоко проник в нашу жизнь, что порой мы его даже не замечаем, осуществляя все действия на “автопилоте”. Около двух лет назад я задался похожим вопросом: “а не съездить ли мне на остров Цейлон (ныне Шри-Ланка)?” Безусловно, сама по себе идея неплоха. Что может быть лучше, чем выпить

Каждый раз, когда слышу упоминания о криптокорине ржавой (Cryptocoryneferruginea), невольно задаюсь двумя вопросами. Во-первых, почему она ржавая, а во-вторых, по какой причине российские аквариумисты всегда избегали упоминания этой криптокорины в своих монографиях? Нет ее ни у М. Ильина, ни у В. Жданова, ни у М. Цирлинга, нет ни слова об этой уроженке острова Калимантан и в “Аквариумном саде” М. Махлина. При этом, например,

“When visiting Cryptocoryne habitats, you have to watch your step, as you always have to when you go to the jungle. It proved that the C. dewitii habitat had an extraordinary large population of poisonous snakes.” T.Idei (2009)

Открытая крышка чемодана, лежащего на полу, опять зовет нас в джунгли на поиски криптокорин и аквариумных рыб. В этот раз мы отправляемся в материковую Малайзию

Стрелки часов отсчитывают последние мнгновения 2015 года, а мировое криптокориновое сообщество почти каждый день будоражат все новые и новые известия из мира Криптокорин (Cryptocoryne), совершенно не желая прощаться с уходящим годом. Очередная статья датчанина Нильса Якобсена (Niels Jacobsen) повествует об открытии нового вариетета криптокорины курчавой - Cryptocoryne crispatula var. kubotae.

...

Именно таким видят предназначение столонов у криптокорины курчавой вариации Балансе (Cryptocorynecrispatulavar.balansae) авторы одной из статей свежего номера немецкого журнала “Aqua Planta”. Для того, чтобы сделать такой вывод Нильсу Якобсену с компанией потребовалось организовать экспедицию в Северный Вьетнам и обследовать два различных биотопа этого растения в провинциях Lang Son и Thanh Hoa. В

Безусловно, от общения с домашним живым уголком человек должен получать лишь положительные эмоции. Но это в теории, на практике же любителю природы постоянно приходится сталкиваться с различными трудностями. Многие современные производители аквариумов и террариумов пытаются создавать небольшие емкости, способные обеспечить длительное существование замкнутой живой системы без вмешательства своего хозяина. Такова нынче мода: у человека сейчас

Нижний Новгород всегда у меня вызывал противоречивые чувства: живописный кремль на берегу Волги и ужасное состояние городских дорог, предложение руки и сердца своей жене на Нижне-Волжской набережной и пятичасовая пробка на мост через реку. Столица Поволжья – это место, где параллельные прямые все-таки пересекаются. Не зря местный университет и ботанический сад носят имя Н.И. Лобачевского. Идеи известного математика долгое время не принимали его современники.

Род Криптокорина (Cryptocoryne) принадлежит к семейству Ароидные (Araceae) и насчитывает более 65 видов. Несмотря на то что общий ареал рода достаточно широк и охватывает почти все тропические регионы Азии от западного побережья Индостана до Папуа-Новой Гвинеи, область обитания каждого отдельного вида, как правило, очень узка и ограничивается лишь одной рекой. Исключение составляет криптокорина реснитчатая (Cryptocoryne

Западные Гаты уже хорошо знакомы любителям ароидных растений благодаря новой разновидности криптокорины спиральной - Cryptocoryne spiralis var. caudigera. В этот раз горы на юге Индии отметились совсем неводным, но не менее интересным растением. В июне прошлого года в заказнике Нилгири (Nilgiri Biosphere Reserve) на высоте 2000 м индийскими ботаниками была найдена Аризема просвечивающая (Arisaema translucens). Растение было описано еще в 1933 г

Понтедериелистная криптокорина (Cryptocoryne pontederiifolia) известна почти каждому аквариумисту. Эта широколиственная зеленая красотка совершенно не требовательна к условиям содержания и способна доминировать и размножаться в любом “травнике”. Напротив, ее соседка по западному побережью индонезийского острова Суматра, криптокорина Мельмана (Cryptocoryne moehlmanni), скорее относится к коллекционным ценностям. Несмотря на

“Я на карте моей под ненужною сеткой

Сочиненных для скуки долгот и широт,

Замечаю, как что-то чернеющей веткой,

Виноградной оброненной веткой ползет”.

Николай Гумилев

Великие реки всегда вдохновляли людей на творчество или грандиозные свершения.

Попробуйте задуматься, как часто вы прибегаете к помощи географических карт при планировании своих путешествий? Отвечая на этот вопрос, я с удивлением для себя обнаружил, что в большинстве случаев карты совершенно не нужны. Получив информацию о наиболее интересных объектах туризма из форумов путешественников, далее мы полагаемся на свой “великий и могучий”… английский язык и помощь местного населения. Не всегда при этом все проходит гладко, но в этом и