В отличие от русско-народной сказки, в нашей истории роль царской дочери будет исполнять водное растение Криптокорина аннамская (Cryptocoryne annamica). Чтобы проследить связь между этими героинями и почему из более чем 70 известных видов криптокорин на главную роль мы выбрали именно криптокорину аннамскую, обратимся к краткой истории этого растения. Впервые собрано оно было петербуржцем Н.Л. Орловым в вьетнамской провинции Зялай (Gia Lai) в 80-х годах прошлого столетия. Словосочетание «An Nam», которое легло в основу видового наименования криптокорины, относится к более обширной территории времен китайской и французской колонизаций, закончившихся в 1949 году. Заставить цвести привезенные растения удалось В.Л. Шелейковскому из Главного ботанического сада РАН. Само же описание нового вида сделал его коллега М. Серебряный в 1991 году. Более подробно об истории этого открытия можно почитать на страницах общедоступной книги “Аквариумный Сад” М.Д. Махлина.
Слишком простая и положительная история не может быть положена в основу сюжета сказки, а криптокорина аннамская пока никак «не тянет» на роль капризной царевны Несмеяны, если бы ни одно «НО»… Как это ни парадоксально, но единственную криптокорину, описанную российскими исследователями, в коллекциях любителей аквариума в России почти невозможно встретить. Ко мне ежегодно приходят обращения с просьбой разыскать это растение. Основной причиной такого положения дел явилась сложность содержания российской криптокорины.